-
1 individual customer service
English-Russian marine dictionary > individual customer service
-
2 individual attendance on customers
Англо-русский экономический словарь > individual attendance on customers
-
3 individual customer service
Англо-русский экономический словарь > individual customer service
-
4 custom work
марк. работа по отдельным заказам, индивидуальное обслуживание, работа [выполнение, изготовление\] на заказQuality custom work and preferred customer service are the foundations upon which we stake our reputation. — Фундаментом нашей репутации являются качественное индивидуальное обслуживание и приоритет работы с клиентами.
See:custom 2. 2), make-to-order -
5 individual customer service
1) Морской термин: индивидуальное обслуживание2) Деловая лексика: индивидуальное обслуживание клиентаУниверсальный англо-русский словарь > individual customer service
-
6 single service
- снабжение электроэнергией от одной энергосистемы
- снабжение электроэнергией от одной электростанции
- одиночная подводка
- индивидуальное обслуживание
индивидуальное обслуживание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
одиночная подводка
одиночный абонентский ввод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
снабжение электроэнергией от одной электростанции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
снабжение электроэнергией от одной энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single service
-
7 yksilökohtainen
yks.nom. yksilökohtainen; yks.gen. yksilökohtaisen; yks.part. yksilökohtaista; yks.ill. yksilökohtaiseen; mon.gen. yksilökohtaisten yksilökohtaisien; mon.part. yksilökohtaisia; mon.ill. yksilökohtaisiinyksilökohtainen, henkilökohtainen индивидуальный
yksilökohtainen opetus индивидуальное обучение
индивидуальный ~ palvelu индивидуальное обслуживание ~ opetus индивидуальное обучение -
8 Einzelbedienung
сущ.2) электр. индивидуальное обслуживание, индивидуальное управление -
9 single service
1) Техника: одиночная подводка, одиночный абонентский ввод2) Экономика: монопольное электроснабжение, снабжение электроэнергией от единственной электростанции, снабжение электроэнергией от единственной энергосистемы, снабжение электроэнергией от единственной энергосистемы или электростанции3) Теория массового обслуживания: обслуживание одиночных требований4) Контроль качества: индивидуальное обслуживание -
10 henkilökohtainen
yks.nom. henkilökohtainen; yks.gen. henkilökohtaisen; yks.part. henkilökohtaista; yks.ill. henkilökohtaiseen; mon.gen. henkilökohtaisten henkilökohtaisien; mon.part. henkilökohtaisia; mon.ill. henkilökohtaisiinhenkilökohtainen opetus индивидуальное обучение
henkilökohtainen palvelu индивидуальное обслуживание
henkilökohtainen, henkilöllinen личный, персональный -
11 henkilökohtainen
3) личный, персональный4) личный, персональный5) личный, персональный, индивидуальный* * *персона́льный, ли́чныйminulla on teille henkilökohtai pyyntö — у меня́ к вам ли́чная про́сьба
-
12 Einzelbedienung
(f)индивидуальное управлениеиндивидуальное обслуживаниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Einzelbedienung
-
13 single service
TMO обслуживание одиночных требований; индивидуальное обслуживаниеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > single service
-
14 customer
ˈkʌstəmə сущ. заказчик, покупатель;
клиент;
перен. завсегдатай queer customer ≈ чудак, странный человек rum customer ≈ чудак, странный человек покупатель;
заказчик;
клиент;
потребитель( разговорное) тип, субъект - queer * странный человек, чудак;
подозрительный тип - rough * грубиян;
опасный противник - tough * непокладистый /тяжелый/ человек;
выносливый /крепкий/ человек annuity ~ лицо, получающее пожизненную ренту arrived ~ вчт. поступившее требование business ~ компания-заказчик casual ~ случайный клиент casual ~ случайный покупатель chance ~ марк. возможный покупатель chance ~ марк. случайный клиент commercial ~ торговый клиент customer заказчик, поку ~ патель;
клиент;
перен. завсегдатай;
rum (или queer) customer чудак, странный человек customer заказчик, поку ~ патель;
клиент;
перен. завсегдатай;
rum (или queer) customer чудак, странный человек ~ заказчик ~ клиент ~ покупатель ~ покупательская задолженность (статья баланса) ~ потребитель delayed ~ вчт. ожидающее требование departing ~ вчт. покидающее систему требование departing ~ вчт. уходящий из системы клиент first-class ~ вчт. требование с наиболее высоким приоритетом first-priority ~ вчт. требование с наиболее высоким приоритетом high-priority ~ вчт. требование с высоким приоритетом individual ~ service индивидуальное обслуживание клиента lose a ~ терять клиента major ~ основной клиент major ~ основной покупатель nonpreferred ~ вчт. требование без приоритета nonpriority ~ вчт. требование не обладающее приоритетом occasional ~ нерегулярный заказчик occasional ~ случайный покупатель off-the-street ~ случайный покупатель outgoing ~ вчт. требование покидающее систему personal ~ персональный клиент potential ~ потенциальный клиент preferred ~ вчт. требование обладающее приоритетом priority ~ вчт. приоритетное требование prospective ~ возможный клиент prospective ~ вчт. ожидаемое требование prospective ~ перспективный клиент prospective ~ потенциальный клиент queue-resistant ~ вчт. требование не присоединяющееся к очереди regular ~ постоянный клиент regular ~ постоянный посетитель regular trade ~ постоянный торговый клиент customer заказчик, поку ~ патель;
клиент;
перен. завсегдатай;
rum (или queer) customer чудак, странный человек serve a ~ обслуживать клиента serve: ~ обслуживать;
снабжать;
to serve a customer заниматься с покупателем, клиентом service ~ обслуживаемый клиент stray ~ фиктивный клиент trade ~ промышленный потребительБольшой англо-русский и русско-английский словарь > customer
-
15 social work
гос. упр. социальная работа (науно-практическая деятельность, направленная на теоретическое обоснование и непосредственно организацию социального обеспечения нуждающихся, в том числе малообеспеченных, инвалидов, пожилых людей, детей и др. социально незащищенных групп населения, а также реабилитацию преступников, бывших заключенных и т. п.; в США подразделяется на психологическую и/или материальную помощь семье или отдельному лицу (индивидуальное обслуживание), групповую помощь и работу над местными программами социального планирования, по координации местных программ социальной помощи и поискам соответствующих ресурсов)See: -
16 custom-tailored services
услуги "под клиента": банковские услуги, разработанные применительно к нуждам крупных клиентов-корпораций (в отличие от стандартных услуг).* * *банковские услуги, приспособленные к требованиям клиентов* * *индивидуальное обслуживание; индивидуализированные услуги. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > custom-tailored services
-
17 Prestations individuelles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Prestations individuelles
-
18 service traditionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > service traditionnel
-
19 social work
В США подразделяется на психологическую и/или материальную помощь семье или отдельному лицу (индивидуальное обслуживание), групповую помощь и работу над местными программами социального планирования, по координации местных программ социальной помощи и поискам соответствующих ресурсов. К первым попыткам разработки программ социальной помощи в стране относится создание Дж. Аддамс [ Addams, Jane] в 1889 колонии для обездоленных "Халл-Хаус" [Hull House] в г. Чикаго и аналогичных колоний в Нью-Йорке (1886), Бостоне (1891) и других городах. В 1912 социальный раздел программы Прогрессивной партии [ Progressive Party] был разработан комитетом по трудовым нормам Национальной конференции благотворительных и исправительных обществ [National Conference of Charities and Correction], возглавлявшейся Дж. Аддамс. Первая программа подготовки социальных работников была разработана по инициативе Нью-Йоркского общества благотворительных организаций [New York Charity Organization Society] в 1898. К 1919 социальные работники действовали в таких сферах, как медицинская и психиатрическая помощь, воспитание детей, социальная работа в школах и семьях. Ныне 40 процентов всего объема социальной помощи в США осуществляют социальные службы штатов, округов и муниципалитетов, остальная помощь осуществляется через частные благотворительные организации, действующие на добровольной основе. Видный вклад в разработку социальных программ в США внесли лауреат Нобелевской премии (1931) Дж. Аддамс, основательница нью-йоркской Колонии на Генри-стрит [Henry Street Settlement] Л. Уолд [ Wald, Lillian D.], советник президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] и организатор ряда программ Нового курса Г. Гопкинс [ Hopkins, Harry Lloyd] и министр труда и член кабинета в администрации Ф. Д. Рузвельта Ф. Перкинс [ Perkins, Frances]English-Russian dictionary of regional studies > social work
-
20 customer
[ˈkʌstəmə]annuity customer лицо, получающее пожизненную ренту arrived customer вчт. поступившее требование business customer компания-заказчик casual customer случайный клиент casual customer случайный покупатель chance customer марк. возможный покупатель chance customer марк. случайный клиент commercial customer торговый клиент customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек customer заказчик customer клиент customer покупатель customer покупательская задолженность (статья баланса) customer потребитель delayed customer вчт. ожидающее требование departing customer вчт. покидающее систему требование departing customer вчт. уходящий из системы клиент first-class customer вчт. требование с наиболее высоким приоритетом first-priority customer вчт. требование с наиболее высоким приоритетом high-priority customer вчт. требование с высоким приоритетом individual customer service индивидуальное обслуживание клиента lose a customer терять клиента major customer основной клиент major customer основной покупатель nonpreferred customer вчт. требование без приоритета nonpriority customer вчт. требование не обладающее приоритетом occasional customer нерегулярный заказчик occasional customer случайный покупатель off-the-street customer случайный покупатель outgoing customer вчт. требование покидающее систему personal customer персональный клиент potential customer потенциальный клиент preferred customer вчт. требование обладающее приоритетом priority customer вчт. приоритетное требование prospective customer возможный клиент prospective customer вчт. ожидаемое требование prospective customer перспективный клиент prospective customer потенциальный клиент queue-resistant customer вчт. требование не присоединяющееся к очереди regular customer постоянный клиент regular customer постоянный посетитель regular trade customer постоянный торговый клиент customer заказчик, поку customer патель; клиент; перен. завсегдатай; rum (или queer) customer чудак, странный человек serve a customer обслуживать клиента serve: customer обслуживать; снабжать; to serve a customer заниматься с покупателем, клиентом service customer обслуживаемый клиент stray customer фиктивный клиент trade customer промышленный потребитель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
индивидуальное обслуживание — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single service … Справочник технического переводчика
Обслуживание индивидуальное — вид обслуживания, при котором принимаются во внимание факторы, которые нравятся и не нравится гостю/туристу как личности … Лексикон туриста
МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — детей и подростков, в Рос. Федерации осуществляется на основе системы гос. и обществ, мероприятий, направленных на охрану здоровья матери и ребёнка. Призвано создавать наиб, благоприятные условия для воспитания детей, их физич., интеллектуального … Российская педагогическая энциклопедия
МЕДИЦИНСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ детей и подростков — в Рос. Федерации осуществляется на основе системы гос. и обществ. мероприятий, направленных на охрану здоровья матери и ребёнка. Призвано создавать наиб. благоприятные условия для воспитания детей, их физич., интеллектуального и нравств. развития … Российская педагогическая энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — (франц. individuum; этим. см. предыд. слово). Свойственный отдельному субъекту; личный; частный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ личный, частный, составляющий особенность или… … Словарь иностранных слов русского языка
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, индивидуальная, индивидуальное; индивидуален, индивидуальна, индивидуально (от лат. individuus неделимый). 1. Отличный от других, свойственный данному индивидууму, личный (книжн.). Индивидуальные особенности учеников. ||… … Толковый словарь Ушакова
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
форма торгового обслуживания — Организационный прием, представляющий собой сочетание методов обслуживания покупателей. Примечание Примером формы торгового обслуживания может быть салонное обслуживание покупателей, индивидуальное обслуживание через прилавок, индивидуальное… … Справочник технического переводчика
ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ — ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Личный, свойственный данному индивидууму, отличающийся характерными признаками от других. Индивидуальные особенности. 2. Единоличный, производимый одним лицом, не коллективом. И. труд. Индивидуальное… … Толковый словарь Ожегова
Ring of Kerry Hotel — (Cahersiveen,Ирландия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Valentia Road … Каталог отелей
Hotel Salvadori — (Меццана,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via 4 Novembre 10, 38020 М … Каталог отелей